Audit: AS Mengeksport E-waste yang Berbahaya kepada Negara Lain

AS adalah perkapalan menggunakan peranti elektronik yang mengandungi bahan-bahan toksik di luar negeri, dengan peraturan dan penguatkuasaan yang sedikit untuk melindungi orang dan alam sekitar di negara tersebut, menurut laporan juruaudit kerajaan.

Berbilang AS kitar semula elektronik nampaknya merupakan peralatan perkapalan yang digunakan yang mengandungi CRTs (tiub sinar katod) di luar negara yang melanggar peraturan Agensi Perlindungan Alam Sekitar Amerika Syarikat, dan peraturan agensi hanya meliputi eksport alat CRT yang digunakan dan dibuang, bukan peralatan elektronik lain, menurut laporan itu, oleh Pejabat Akauntabiliti Kerajaan AS.

Sebuah "berkembang" pasaran untuk peralatan elektronik yang dibuang wujud di luar negeri, tetapi EPA telah "melakukan sedikit" untuk menguatkuasakan peraturan Januari 2007 yang memaklumkan syarikat untuk memberitahu EPA sebelum mengeksport CRT, kata GAO. Peralatan elektronik yang mengandungi CRT boleh mengandungi empat pon timbalan toksik, kata laporan itu, yang dikeluarkan Rabu.

"Kebimbangan telah berkembang … bahawa beberapa syarikat AS mengeksport barang-barang ini ke negara-negara membangun, di mana amalan kitar semula yang tidak selamat dapat menyebabkan masalah kesihatan dan alam sekitar, "kata laporan GAO. "Barang elektronik yang diimport yang tidak dapat dibaiki sering dikitar semula di negara-negara membangun dengan cara mentah dan tidak cekap dan dengan hampir tiada kesihatan manusia atau perlindungan alam sekitar."

Pada awal tahun ini, 43 syarikat AS memberitahu penyiasat GAO, yang menyamar sebagai pembeli CRT dari beberapa negara Asia, mereka bersedia untuk mengeksport monitor CRT yang melanggar melanggar tempoh menunggu 60 hari yang diperlukan dalam peraturan EPA. Penyiasat GAO telah menghubungi 343 kitar semula AS dan penjual peralatan elektronik yang digunakan melalui e-mel, kata laporan itu.

Beberapa daripada 43 syarikat yang menawarkan CRT yang pecah termasuk "orang yang secara terbuka meneliti amalan alam sekitar yang teladan mereka," kata GAO.

Selain itu, para pegawai Hong Kong telah memintas dan mengembalikan 26 bekas CRT yang dieksport secara haram sejak Januari 2007, kata laporan itu.

AS Wakil Gene Green, seorang Demokrat Texas, merogol EPA, mengatakan kepemimpinan baru diperlukan di sana. Presiden Amerika Syarikat yang baru, yang dipilih pada bulan November, akan melantik pentadbir EPA baru, dan Green berkata beliau berharap kepimpinan baru akan lebih tertumpu pada bahaya e-waste.

Laporan GAO "memukul EPA sangat keras," Green berkata semasa sidang akhbar. "Laporan GAO [mengandungi] kritikan yang melampau terhadap kegagalan EPA untuk menguatkuasakan peraturan yang lemah yang mereka miliki. Kami percaya peraturan EPA harus berlaku untuk semua e-waste yang beracun, dan bukan hanya CRT, tetapi kami terkejut jika mereka tidak malah menguatkuasakan peraturan CRT. "

Dalam komen kepada GAO, EPA mencadangkan masalah itu mungkin terlalu besar, kerana lebih daripada 80 peratus elektronik yang dibuang dibuang di AS, kebanyakannya berakhir di tempat pembuangan sampah.

" EPA percaya laporan draf GAO tidak memberikan gambaran yang lengkap atau seimbang mengenai program sisa elektronik agensi itu, "kata surat EPA yang ditandatangani oleh dua pegawai EPA. "Secara keseluruhan, sebagai perkara umum, EPA prihatin bahawa pembaca laporan itu boleh disesatkan untuk mempercayai bahawa peratusan sisa elektronik Amerika Syarikat yang sedang digunakan semula dan dikitar semula secara global."

GAO mencatat bahawa 20 peratus daripada dibuang Elektronik dari Amerika Syarikat akan berjumlah 66 juta pound e-sisa yang pergi ke luar negara setiap tahun.

EPA juga mempertahankan penguatkuasaan peraturan eksport CRT. EPA menyiasat setiap tip dan aduan, kata surat itu. Dalam tempoh 18 bulan yang lalu, EPA telah memulakan 20 siasatan dan memasuki satu penyelesaian, tambah Nick Butterfield, jurucakap EPA.

"Meningkatkan pematuhan dengan peraturan itu adalah keutamaan kami, sambil meneruskan usaha kami untuk mendidik orang ramai dan komuniti terkawal mengenai peraturan baru dan mengambil tindakan penguatkuasaan apabila perlu, "kata Butterfield melalui e-mel.

Pada bulan Julai, EPA memfailkan aduan, yang mengandungi denda AS $ 32,500, berbanding pengitar semula dan pengeksport Jet Ocean Technologies of Chino, California, kerana gagal memberitahu agensi eksport CRT. Penghantaran Mac ke Hong Kong mengandungi 441 CRT monitor, dan Hong Kong pihak berkuasa menghantar penghantaran kembali ke AS, kata EPA.

Hanya kira-kira 5 peratus pengitar semula elektronik enggan mengeksport barang yang mengandung bahan toksik, kata Robert Houghton, CEO Redemtech, sebuah pengitar semula elektronik yang berpangkalan di Ohio.

Penolakan Redemtech untuk mengeksport e-waste toxic "jauh berbeza daripada banyak syarikat lain," tambah Ted Smith, pengerusi Gabungan Elektronik TakeBack, yang menjadi tuan rumah sidang akhbar mengenai GAO laporan. "Kami mempunyai banyak feeder bawah dalam industri [kitar semula] ini."

U.S. Wakil Mike Thompson, seorang Demokrat California, menyeru Kongres untuk meluluskan undang-undang yang akan mewujudkan piawaian untuk kitar semula dan eksport elektronik. "Kami tidak boleh berpura-pura bahawa ini bukan masalah," katanya pada sidang media. "Kami tidak boleh menghantarnya ke luar negara lagi, dan berpura-pura tidak wujud."