Caj Roaming Eropah Harus Berjangkit Lebih jauh, EU Says

Pengendali telefon mudah alih di Kesatuan Eropah sedang mengenakan caj untuk menjelajah selaras dengan peraturan yang membolehkan mereka menunjukkan bahawa terdapat keperluan untuk persaingan yang lebih banyak, kata Suruhanjaya Eropah dalam laporan yang diterbitkan Selasa.

Apabila telefon bimbit pelanggan mengembara di luar negara mereka, pengendali rangkaian menggunakan caj perayauan untuk panggilan yang dibuat atau diterima di rangkaian asing, dan untuk mesej dan lalu lintas data yang dihantar. Sejak tahun 2007, Suruhanjaya telah menetapkan topi untuk harga panggilan yang dibuat oleh pelanggan mudah alih dari satu E.U. negara anggota merayau di rangkaian di negara anggota lain.

Laporan interim Suruhanjaya mengenai caj perayauan datang hanya beberapa hari sebelum pengenalan peraturan pusingan baru. Dari hari Khamis, harga runcit panggilan dibuat semasa perantauan akan dihadkan pada € 0.39 (US $ 0.48) per minit sebelum cukai, berbanding € 0.43 sebelum ini, dengan kos menerima panggilan yang dihadkan pada € 0.15 per minit, turun dari € 0.19. Harga maksimum menghantar mesej teks melalui SMS (Short Message Service) akan tetap € 0.11.

Menjelang 2015, Suruhanjaya berhasrat bahawa panggilan yang dibuat semasa perayauan harus tidak lebih dari panggilan yang dibuat di rumah.

Pengguna lebih baik sejak peraturan perantauan diperkenalkan, dengan harga panggilan kini 70 peratus lebih rendah berbanding pada tahun 2005, menurut Suruhanjaya. Tetapi, prihatin bahawa pengendali tidak bersaing dengan harga, kerana kebanyakan mereka mengenakan hampir maksimum yang dibenarkan oleh peraturan, katanya.

Untuk perantauan data, Suruhanjaya mengawal harga borong, tidak runcit, harga. Caj roaming borong maksimum yang dibenarkan untuk data juga akan dipotong pada hari Khamis, dari € 1 hingga € 0.80 setiap megabyte yang dimuat naik atau dimuat turun, tetapi pengendali sudah mengenakan satu sama lain jauh lebih rendah, lebih kurang € 0.55 setiap megabyte, kata Suruhanjaya. Tahun depan ia memotong harga borong maksimum hingga € 0.50 per megabyte.

Caj data runcit lebih tinggi - walaupun mereka juga jatuh, dari purata € 3.62 per megabyte sebelum peraturan menjadi € 2.66 per megabyte pada akhir tahun lepas.

Walaupun dengan pengurangan caj, pelanggan yang digunakan untuk rancangan data tanpa had di rumah boleh menghadapi bil-bil yang tidak dijangka selepas perjalanan ke luar negara. Suruhanjaya memetik dua contoh: pelajar Inggeris dikenakan € 9,000 untuk data perayauan selepas sebulan belajar di luar negara, dan orang Jerman yang memuat turun program TV semasa di Perancis tahun lalu dan diminta membayar € 46,000. menghalang kejutan sedemikian, Suruhanjaya kini memerlukan pengendali untuk memberi amaran kepada pelanggan apabila caj roaming kumulatif mencapai € 40, dan memotongnya apabila caj mencapai € 50, melainkan pelanggan meminta had yang berbeza.

Pengendali rangkaian apa yang hilang pada harga, mereka menyimpulkan jumlahnya: Suruhanjaya menganggarkan bahawa pada akhir tahun 2009, jumlah lalu lintas perayauan data adalah 40 peratus lebih tinggi daripada tahun sebelumnya.

Peter Sayer merangkumi perisian sumber terbuka, perundangan harta intelek Eropah dan pemecahan teknologi am berita untuk Perkhidmatan Berita IDG. Hantar komen dan petua berita kepada Peter di [email protected].