Perwakilan Kebangsaan Perancis Undian untuk Rang Undang-Undang 'Tiga Ketiga'

Kerajaan Perancis masih mengejar rancangan untuk memotong pengguna Internet yang dituduh melanggar hak cipta - walaupun versi baru yang dipanggil" tiga serangan "yang diluluskan oleh Dewan Negara pada hari Selasa kini memerlukan

Rang undang-undang itu mengambil nama samaran "tiga serangan" dari ketiga-tiga tuduhan pelanggaran hak cipta yang mesti ditapis di peselancar sebelum akses Internet mereka digantung.

Versi sebelumnya undang-undang menyerahkan kuasa untuk melepaskan pelayar ke Pihak Berkuasa Tinggi yang baru diwujudkan bagi Pengagihan Kerja dan Perlindungan Hak di Internet (Hadopi - nama samaran lain untuk undang-undang). Ia telah diluluskan oleh Parlimen Perancis pada bulan April tetapi Majlis Perlembagaan melanda langkah itu sebagai tidak berperlembagaan sebelum ia ditandatangani ke dalam undang-undang.

[Bacaan lanjut: Perkhidmatan penayangan TV terbaik]

Senat meluluskan teks itu pada bulan Julai, dan pada hari Selasa timbalan di Perhimpunan Kebangsaan menguatkuasakannya dengan 285 undi kepada 225.

Walau bagaimanapun, timbalan menteri telah membuat beberapa pindaan kepada teks Senat, dan di Perancis satu rang undang-undang tidak boleh menjadi undang-undang sehingga kedua-dua rumah Parlimen bersetuju dengan teks yang sama. Ini bermakna bahawa kerajaan kini harus membentuk jawatankuasa timbalan dan senator untuk membuat satu rang undang-undang kompromi dan mengemukakannya kepada kedua-dua rumah untuk undi.

Proses kompromi biasanya berlaku tanpa sebarang halangan, tetapi dengan mengundi pada bulan April Majelis Nasional menolak teks kompromi untuk versi pertama undang-undang, Hadopi, dengan 21 undi kepada 15.

Walaupun bil baru menghendaki penggantungan akses Internet diperintahkan oleh seorang hakim, dan bukannya diputuskan oleh sebuah agensi pentadbiran dalam

Pelanggan Internet kini akan bertanggungjawab jika seseorang menggunakan sambungan Internet mereka untuk memuat turun karya hak cipta secara haram walaupun mereka tidak memberi kebenaran secara eksplisit, tetapi membenarkannya berlaku melalui kecuaian. Itu boleh berlaku sekiranya komputer mereka diserang oleh malware dan terkawal di bawah kawalan orang lain, atau jika akses Internet tanpa wayar mereka tidak dijamin secepatnya.

Rang undang-undang juga menambah denda € 5,000 (US $ 7,300) untuk penyedia perkhidmatan Internet yang gagal untuk menggantung akses internet pelanggan apabila diperintahkan oleh hakim, dan € 3,750 denda untuk pelayar yang mengambil langganan Internet kedua untuk mendapatkan penggantungan yang diperintahkan oleh hakim.

Kemajuan bil terkini telah diikuti oleh

Tetapi premis yang penulis lagu dan pemuzik akan mendapat manfaat daripada penalti yang lebih kuat untuk pelanggaran hak cipta yang dicadangkan oleh rang undang-undang itu dipertikaikan oleh ramai - termasuk artis-artis sendiri.

Minggu lalu sekumpulan pemuzik berkebangsaan Inggeris, Pakar Pilihan Raya Koalisi, mengkritik rancangan kerajaan UK untuk undang-undang tiga serangan yang sama, mengatakan bahawa "Proses pemantauan "Pemberian kumpulan, termasuk Billy Bragg, KT Tunstall, Robbie Williams dan Radiohead, berkata bahawa kertas perundingan yang dikeluarkan oleh Kerajaan UK menunjukkan "pola pikir setakat ini dihapuskan daripada pengguna umum dan pengguna muzik yang nampaknya dokumen yang sangat negatif."