Google, Plaintif Mengemukakan Penyelesaian Carian Buku yang Diperbaharui

tarikh akhir untuk menyerahkan perjanjian penyelesaian yang disemak kepada seorang hakim yang mengawasi tuntutan undang-undang yang difailkan terhadap Google oleh Authors Guild dan Persatuan Penerbit Amerika, pihak-pihak yang memfailkan keduanya mengambil masa tengah malam pada hari Jumaat. Perjanjian penyelesaian awal telah dibakar oleh banyak pihak, tetapi yang paling ketara dari Departemen Kehakiman Amerika Serikat, yang dengan kritikan dan kritikan yang luas dalam kesepakatan itu mendorong hakim untuk menuntut revisi dalam proposal.

Pada masalahnya adalah program Pencarian Buku Google, yang menarik tuntutan mahkamah kelas pada tahun 2005 apabila penulis dan penerbit mencabar pelan Google untuk mengimbas ratusan ribu buku tanpa perlu mendapatkan kebenaran terlebih dahulu daripada pemilik hak cipta. Parti-parti itu membuat penyelesaian pada Oktober tahun lalu yang dikritik secara luas. Kebimbangan DOJ tentang kesesuaian penyelesaian dengan hak cipta dan undang-undang antitrust adalah kuku terakhir dalam keranda draf asal, dan Hakim Denny Chin dari Mahkamah Daerah AS untuk Daerah Selatan New York memberikan Google dan plaintif sehingga tengah malam Jumaat untuk menyerahkan cadangan yang disemak.

Google telah menyenaraikan semakan berikut dalam satu kenyataan yang dikeluarkan pada hari Sabtu:

[Bacaan lanjut: Perkhidmatan streaming TV terbaik]

- Penempatan hanya akan termasuk buku yang sama ada didaftarkan dengan AS Pejabat Hak Cipta atau diterbitkan di UK, Australia, atau Kanada.

- Pendaftaran Hak Cipta Buku yang mana Google dan plaintif bersetuju untuk menubuhkan akan mencari hak pemegang hak yang belum tampil ke depan dan untuk memegang hasil bagi pihak mereka. Penyelesaian kini juga menentukan bahawa sebahagian daripada hasil yang dijana daripada kerja-kerja yang tidak dituntut boleh, selepas lima tahun digunakan untuk mencari hak pemegang hak, tetapi tidak akan lagi digunakan untuk operasi umum Pendaftaran atau diagihkan kepada pemegang hak lain. The Book Rights Registry bertujuan untuk menguruskan sistem royalti untuk mengimbangi penulis dan penerbit dari penjualan buku-buku digital.

- Secara tersurat ditulis dalam penyelesaian itu adalah ketentuan, yang ditawarkan oleh Google pada bulan September, bahwa setiap peritel buku akan dapat untuk menjual akses pengguna dalam talian

ke buku-buku yang tidak dicetak yang dilindungi oleh penyelesaian, termasuk buku-buku yang tidak dituntut.

- Semakan itu menjelaskan bahawa pemegang hak boleh memilih untuk membuat buku mereka secara percuma atau membenarkan penggunaan semula di bawah Creative Commons atau lain-lain

lesen. Pemegang Hak juga boleh memilih untuk mengubahsuai atau mengalih keluar sekatan yang terdapat pada paparan Google buku mereka, seperti had jumlah halaman yang pengguna boleh mencetak.

- Pendaftaran kini bebas untuk memberi lesen kepada pihak lain tanpa perlu melanjutkan sama syarat untuk Google.

The Open Book Alliance segera keluar terhadap penyelesaian yang disemak, mengeluarkan kenyataan awal pada hari Sabtu mendakwa bahawa cadangan baru itu tidak menangani "kekurangan asas yang diterangi oleh Jabatan Kehakiman dan pengkritik lain yang memberi kesan kepada kepentingan umum. "

" Dengan melakukan nip pembedahan dan tuck, Google, AAP, dan AG cuba untuk mengalihkan perhatian orang dari usaha gigih mereka untuk menubuhkan monopoli ke atas akses dan pengedaran kandungan digital; memainkan peranan Kongres dalam menetapkan dasar hak cipta; penulis ke dalam pendaftaran mereka yang tidak disengajakan, mengalihkan mereka hak kontrak masing-masing; meletakkan anggaran perpustakaan dan privasi penaung yang berisiko; dan menetapkan pendahuluan yang berbahaya dengan menyalahgunakan proses aksi kelas, "kata ketua pengerusi Open Book Alliance, Peter Brantley dalam kenyataannya.

(Juan Carlos Perez menyumbangkan laporan ini.)