Bagaimana untuk menterjemahkan aplikasi android ke dalam bahasa anda

Menterjemah teks yang bukan bahasa ibunda anda boleh menjadi tugas yang sungguh-sungguh. Walaupun aplikasi web seperti Google Translate menjadikannya lebih mudah, anda masih perlu pergi bolak antara tab pelayar atau aplikasi yang berbeza. Dalam beberapa kes, ambil tangkapan skrin untuk menukarnya ke bahasa ibunda anda. Sangat kerumitan, bukan?

Syukurlah, beberapa aplikasinya di Gedung Play boleh menjadikannya mudah untuk menterjemahkan teks dalam apl Android ke dalam mana-mana bahasa. Tetapi sebelum kita dapat melihatnya, perlu diperhatikan bahawa aplikasi ini memerlukan sambungan internet aktif untuk berfungsi, kerana mereka tidak menyokong bahasa luar talian. Sememangnya, aplikasi ini memerlukan beberapa kebenaran Android seperti Perkhidmatan Kebolehaksesan untuk melakukan tugas mereka.

Mari semak beberapa aplikasi ini.

Nota: Terjemahan yang tersedia melalui aplikasi jarang 100% tepat. Walau bagaimanapun, mereka melakukan yang terbaik dalam mendapatkan makna di seberang.

1. Apl Terjemahan Google

Ya, Terjemahan Google membiarkan anda menterjemahkan teks dalam aplikasi. Serius, saya tidak bercanda. Pada 2016, Google melancarkan satu ciri yang dinamakan Tap to Translate yang merendahkan proses menterjemahkan frasa dan kata-kata kecil dalam perjalanan.

Seperti yang anda mungkin telah meneka, pilihan ini dilumpuhkan secara lalai. Untuk mendayakannya, buka aplikasi Terjemah, ketik pada Tetapan> Ketik untuk Terjemah, dan togol suis. Pilih bahasa utama anda, dan itu sahaja.

Untuk menggunakan ciri ini, tekan lama pada teks, pilih Salin, dan gelembung akan muncul di sudut kanan atas. Cukup ketik untuk melihat teks diterjemahkan.

Walaupun ia adalah cara yang cukup baik untuk melihat terjemahan, aplikasinya tidak boleh berbuat banyak apabila ia datang untuk menunjukkan terjemahan terjemahan paragraf panjang atau nota ringkas. Selain itu, ia tidak berfungsi pada aplikasi seperti Instagram di mana anda tidak boleh menyalin teks yang tidak dipilih melalui kaedah asli.

Juga pada

5 YouTube Subtitle Translator Extensions Chrome

2. Bahasa Navi

Apl seterusnya dalam senarai kami adalah Language Navi. Ia dapat dengan berkesan menterjemahkan semua teks dalam antara muka aplikasi dengan bahasa pilihan anda, termasuk Instagram dan Facebook. Anda boleh memilih kedua-dua sumber dan bahasa sasaran. Selain itu, ia juga boleh mengesan bahasa secara automatik di antara muka aplikasi.

Penterjemahan menggunakan aplikasi ini agak berbeza. Tidak seperti Terjemahan Google, ia tidak berfungsi di atas mana-mana aplikasi. Sebaliknya, anda perlu membukanya dari dalam Navi Bahasa.

Sebagai contoh, jika anda perlu menterjemahkan perenggan buku di Google Play Books, anda perlu membuka Bahasa Navi, tatal ke bawah senarai aplikasi dan ketik pada Buku Main untuk membukanya. Pilih bahasa pilihan anda dan ketik Pelancar.

Sejauh kelajuannya, Language Navi cukup cepat. Bagaimanapun, kelajuan mungkin berubah bergantung pada panjang teks yang dipilih.

Memandangkan ia menggunakan Terjemahan Google, kebanyakan teks yang diberikan adalah cukup banyak. Ia menyokong banyak bahasa termasuk Jerman, Portugis, Perancis dan Turki dan mempunyai ciri OCR terbina dalam untuk permainan juga.

Aplikasi ini bebas untuk dipasang dari Play Store. Versi percuma mempunyai beberapa iklan yang boleh dilangkau yang boleh anda buang dengan meningkatkan versi pro.

Di atas, anda tidak perlu mengacaukan dengan tetapan Pengoptimum Bateri kerana anda akan melancarkan Bahasa Navi terlebih dahulu.

Ia serasi dengan aplikasi popular seperti Twitter, Google Play Books, Amazon Kindle, dan lain-lain. Sebagaimana membaca tweet mengenai bahasa asing, buka tweet yang dipersoalkan dan teks akan diterjemahkan dalam beberapa saat.

Muat turun Navi Bahasa

Juga pada

#language

Klik di sini untuk melihat halaman artikel bahasa kami

3. SnapTrans

SnapTrans menghalang pendekatan Language Navi rumit. Ia membawa gelembung seperti Messenger yang mengapung di atas segalanya di skrin anda, yang boleh anda aktifkan bila-bila masa anda mahu. Ia menyokong beberapa bahasa popular seperti Cina, Español, Portugis, dan Perancis.

SnapTrans mempunyai dua ciri - terjemahan satu perkataan dan terjemahan penuh halaman. Singkatnya, ia adalah gabungan Ketuk Google pada Terjemahan dan SnapTrans.

Oleh kerana ia berfungsi melalui gelembung terapung, anda perlu memberikan izin Overlay. Untuk menggunakan aplikasi ini, anda perlu memberi suapan kepada sumber dan bahasa sasaran pada mulanya. Mulai sekarang, setiap kali anda melihat teks dalam bahasa asing, ketuk dua kali pada gelembung untuk melihat teks diterjemahkan.

Jika anda mahu menukar tetapan bahasa, ketik ikon berbentuk gear.

Aplikasi ini mempunyai pemberitahuan melekit pada laci pemberitahuan untuk memastikan ia aktif di latar belakang. Walau bagaimanapun, jika anda seorang seperti saya yang suka menyimpan dulang pemberitahuan bersih, anda boleh menyenaraikannya dalam pengoptimuman bateri.

Nota: Perlu diingat bahawa aplikasi ini tidak berfungsi jika anda berada di luar talian.

Muat turun SnapTrans

Juga pada

Cara Terjemah Teks Di dalam Imej pada mana-mana Peranti Android

Selamat datang ke Global Village

Sebagai orang dari sudut-sudut dunia yang berbeza mencuba tangan mereka untuk membina aplikasi, peluangnya ialah anda dapat mencari beberapa yang tidak dalam bahasa Inggeris atau mereka dalam bahasa yang anda tidak faham.

Jadi, aplikasi mana yang saya gunakan? Saya lebih suka bahasa Navi sekarang. Walaupun ia memerlukan pendekatan yang rumit, saya suka terjemahannya yang lancar dan antara muka intuitif. Hanya pilih bahasa pilihan anda dan ta-da! Plus saya tidak perlu berurusan dengan gelembung yang mengambil ruang skrin.

Seterusnya: Mencari aplikasi untuk menterjemahkan teks bahasa asing dalam masa nyata menggunakan kamera? Berikut adalah sekumpulan aplikasi terjemahan langsung yang boleh anda gunakan semasa melancong ke negara asing.