Pentagon Hacker Bekerja Satu Lagi Masa untuk Menghindari Ekstradisi

Seorang pentadbir sistem British yang digodam dalam komputer ketenteraan AS pada 2001 dan 2002 akan mempunyai satu lagi peluang untuk membuat kesnya mengapa dia tidak boleh diekstradisi ke AS

Hakim Mahkamah Tinggi akan memutuskan pada Jan 20 sama ada mahkamah lain harus mengkaji semula kes Gary McKinnon sekali lagi, kata Karen Todner, peguamnya. Jika hakim meluluskan permintaan itu, perbicaraan selanjutnya akan dijadualkan pada tahun depan di Mahkamah Tinggi, kata Todner.

McKinnon, dari London, didakwa pada November 2002 di Mahkamah Daerah AS untuk Daerah Virginia Timur atas tuduhan berkaitan dengan mengakses dan merosakkan komputer kerajaan AS secara haram.

Kerajaan UK meluluskan ekstradisi beliau pada tahun 2006, tetapi McKinnon memfailkan beberapa rayuan di mahkamah UK, kehilangan semua. Mahkamah Hak Asasi Manusia Eropah menolak satu lagi rayuan pada bulan Ogos.

Keputusan itu kelihatan untuk membersihkan jalan untuk McKinnon dihantar ke A.S. Tetapi McKinnon memohon sekali lagi untuk kajian bertulis kes itu, yang ditolak. Walau bagaimanapun, McKinnon masih boleh meminta kajian lisan, yang akan berlaku pada 20 Januari. Pesanan ekstradisi McKinnon telah ditangguhkan sementara menunggu cabaran terkini, kata Todner.

Jika hakim menolak kajian itu, McKinnon boleh merayu sekali

McKinnon telah didiagnosis dengan Asperger Syndrome, gangguan neurologi yang ditandai dengan kelakuan obsesif dan kekurangan interaksi sosial. Keadaan ini bermakna McKinnon mungkin mempunyai argumen bahawa jika dia diekstradisi, didapati bersalah dan dihukum, dia harus dibenarkan menjalani hukumannya di UK

Pada 30 Oktober, 80 anggota Parlimen menandatangani gerakan awal hari yang menggesa Kerajaan UK mendapat jaminan dari Amerika Syarikat bahawa McKinnon boleh menjalani hukumannya di UK kerana keadaan perubatannya.

McKinnon yang lembut berkata telah mengakui peretasannya tetapi mengatakan dia tidak percaya ia menyebabkan kerosakan. Kerajaan A.S. menuduh kos sekurang-kurangnya AS $ 700,000 dan menyebabkan penutupan rangkaian ketenteraan kritikal sejurus selepas serangan pengganas pada 11 September 2001.

McKinnon belum dipenjarakan kerana kesnya dilalui mahkamah. Dia tidak sepatutnya mempunyai hubungan dengan komputer dan mengatakan bahawa dia telah berjuang untuk mencari pekerjaan yang menguntungkan kerana publisiti sekitar kes itu.

Dia mempunyai kumpulan pendukung, bagaimanapun, yang meminta pemerintah Inggeris untuk tidak mengekstradisi dia dan mengadakan perhimpunan kecil di luar kedutaan AS di London. Para penyokong itu merancang demonstrasi lain di hadapan Kedutaan AS pada hari Jumaat, menurut sebuah blog yang mencatatkan nasib McKinnon.

Para demonstran merancang untuk memberikan surat kepada kedutaan meminta Presiden Barack Obama untuk campur tangan setelah ia mengambil alih jabatan pada Jan 20.