Melihat Mesin Membantu Buta Lihat Gambar

Menggunakan prototaipnya "melihat mesin" Elizabeth Goldring boleh mengambil gambar dan melihat mereka - dengan mata buta.

Selepas lebih daripada 20 tahun kerja, Goldring, seorang rakan senior di Pusat Pengajian Visual Lanjutan MIT dan rakan-rakannya telah merancang peranti mudah alih yang membolehkan orang ramai gangguan visual untuk menonton video, mengakses internet, melihat gambar, atau melihat wajah rakan.

Kerja beliau bermula apabila dia kehilangan penglihatan di kedua matanya dan doktor di Institut Penyelidikan Mata Schepens di Boston menggunakan mengimbas laser ophthalmoscope, atau SLO, untuk menentukan sama ada dia mempunyai retina yang sihat yang tersisa. Mesin yang bernilai lebih dari AS $ 100,000, memproyeksikan imej terus ke retina mata, melewati pendarahan yang menyumbang kepada kebutaannya.

[Bacaan lanjut: Kamera keselamatan rumah terbaik]

"Juruteknik memproyeksikan angka batang ke atas saya retinas dan saya dapat melihat beberapa tokoh kayu itu, "katanya mengenai pengalaman itu. Goldring kemudian bertanya kepada mereka jika mereka boleh menulis perkataan "sun," yang dia juga dapat melihat. "Saya kagum dengan perkataan pertama yang saya lihat selama berbulan-bulan."

Selepas lawatannya, dia menghubungi dan bekerja dengan pencipta SLO, dengan harapan dapat mengurangkan saiz dan kos peranti tersebut. Kajian itu menghasilkan model desktop $ 4,000 yang membolehkan orang buta melihat imej hitam-putih. Tidak lama selepas itu, model desktop dicipta yang membolehkan imej warna dilihat. Goldring mengakui versi itu tidak berfungsi dengan baik, tetapi ia membuka jalan untuk prototaip semasa.

Sekali isyarat video dipasangkan ke kotak persegi 5-inci, maka ia akan diberi makan kepada panel LCD di bahagian dalam, kepada Quinn Smithwick, rakan sekutu pasca doktoral di Media MIT yang telah bekerja dengan Goldring pada mesin melihat. Sambungan ke kotak adalah untuk jack video RCA standard sehingga hampir apa-apa dengan output video boleh dipasang. Panel LCD di dalamnya diterangi oleh sebuah bank LED yang terang di belakangnya, yang bercampur-campur, atau mengembara ke arah yang sama. Apabila lampu melewati skrin LCD, corak imej "dicetak" ke cahaya. Lensa di bahagian belakang kotak memfokus cahaya ke satu titik, yang kemudian memasuki murid mata dan melangkah ke retina.

"Bukannya kita mengambil gambar kamera dan meniupnya supaya anda boleh melihat sesuatu yang besar, "kata Smithwick. "Kami cuba memintas mana-mana optik buruk yang mungkin anda miliki dan kemudian mendapat cukup cahaya dan cukup kontras di belakang retina anda dan kemudian anda boleh menggunakan apa bit kecil retina yang mungkin anda tinggalkan untuk melihatnya."

Goldring menganggap mesin melihat dapat membantu orang-orang dengan degenerasi makula dan penyakit retina proliferatif, dua penyebab utama buta di AS, menurut Goldring. Menggunakan peranti itu, Goldring berkata dia dapat melihat wajah dan butiran umum orang seperti warna rambut mereka dan apa yang mereka pakai.

Brandon Taylor, seorang pelajar siswazah di MIT Media Lab, berkata langkah seterusnya untuk melihat mesin adalah mengujinya dengan penduduk yang lebih luas

"Kami telah menerima keputusan positif dengan Elizabeth dan ada beberapa orang lain yang telah menggunakannya dan sangat menggalakkan, tetapi apa yang kami benar-benar mahu lakukan untuk fasa ujian ini ialah mengetahui apa jenis keadaan mata yang bermanfaat untuk … dan berapa banyak penambahbaikan mesin ini boleh dicapai, "kata Taylor. Goldring menyatakan bahawa perlu ada retina yang berfungsi untuk mesin untuk bekerja.

"Orang tidak berminat dengan apa yang orang buta melihat dan kami mempunyai banyak keinginan terpendam untuk menyatakan diri secara visual dan ini adalah yang pertama langkah itu, "kata Goldring.

Dia dan pasukannya sudah mempunyai rancangan untuk menguji mesin melihat di Klinik Rendah Wawasan di Beetham Eye Institute di Joslin Diabetes Centre di Boston. Selepas menapis peranti itu, mereka juga ingin menjadikannya tersedia secara komersial, walaupun tidak pasti bila ia akan atau berapa banyak. Prototaip mereka, tidak termasuk kamera digital, kos di bawah $ 500 kerana "segala-galanya di dalamnya sudah banyak dihasilkan untuk tujuan lain," kata Taylor.

"Mengekalkan rasa visual yang hidup adalah sesuatu yang baik, walaupun anda tidak menggunakannya untuk menyeberang jalan," kata Goldring.