Android

Syarikat Perisian Mengadaptasi Novel Grafik untuk Telefon Mudah Alih

Semua Rahsia Dalam Fon Aku !

Semua Rahsia Dalam Fon Aku !
Anonim

Sudut Paris Book Fair yang dikhaskan untuk pembaca e-book adalah lebih besar daripada tahun lepas - tetapi peranti yang paling menarik lebih kecil: telefon pintar menjalankan perisian daripada dua syarikat yang bertujuan untuk menyesuaikan komik halaman penuh dan novel grafik ke skrin kecil.

Syarikat-syarikat, Aquafada dan MobiLire, mengambil pendekatan yang sedikit berbeza, walaupun kedua-duanya membangun perisian yang membolehkan pembaca membina perpustakaan maya yang sesuai dengan saku mereka.

Istilah Perancis untuk komik dan novel grafis adalah "bande dessinée "- secara harfiah, jalur dilukis - tetapi formatnya tidak begitu sepadan dengan jalur komik hitam dan putih kecil yang dilihat di akhbar. Halaman yang kaya berwarna, berukuran A4 yang terdapat di dalamnya biasanya dibahagikan kepada bingkai dengan pelbagai saiz dan bentuk. Untuk menyesuaikan imej pada skrin telefon pintar sambil mengekalkan teks yang dibaca, maka, MobiLire dan Aquafada mesti melakukan lebih daripada sekadar memaparkan bingkainya satu demi satu.

[Bacaan lanjut: Telefon Android terbaik untuk setiap anggaran.]

MobiLire telah mengambil inspirasi dari pasaran Jepun, di mana lebih banyak manga, atau jalur komik Jepun, kini dijual di telefon bimbit daripada di atas kertas, menurut Naib Presiden MobiLire Kandungan Stéphane Amiot. Pasaran di sana didorong oleh penyeragaman pada format fail yang sesuai untuk skrin telefon pintar dengan saiz 320 x 240 piksel, katanya. Sesetengah penerbit Jepun sedang menguji jalur baru pada telefon pertama, hanya mencetak mereka jika versi elektronik berjaya, katanya.

Pasukan pereka grafik MobiLire bekerja dari fail PDF bagi bande dessinée asal.

memotong gambar-gambar besar, sedikit demi sedikit, kita mungkin mempunyai dua, tiga, atau empat gambar untuk menceritakan kisah yang sama. Yang paling penting bagi kita adalah menceritakan kisah yang baik, "kata Amiot. 50 tajuk untuk percubaan yang dilakukan dengan pengendali telefon mudah alih Perancis SFR, dan sedang mencari rakan kongsi kandungan lain.

AVE Aquafada! Perisian komik berjalan pada telefon pintar termasuk iPhone dan BlackBerry, tetapi juga pada Macintosh dan PC yang menjalankan Windows atau Linux. Mungkin diilhamkan oleh skrin yang lebih besar yang digunakan, ia memerlukan pendekatan sinematografi, panangan dan pengimbasan di sekeliling halaman, berlarutan pada dialog utama atau butiran imej. Perisian pemainnya boleh berjalan secara automatik, atau melompat dari satu titik minat kepada yang lain pada akhbar utama.

Ia menjual beberapa buku komik melalui kedai aplikasi Apple Apple untuk kira-kira € 5 (US $ 6.50), sekitar separuh harga salinan kertas. Pada iPhone, setiap tajuk termasuk perisian pembaca AVE, tetapi syarikat itu juga menawarkan aplikasi rak buku maya, yang membolehkan tajuk untuk dibeli dan dimuat turun dari kedai dalam talian atau kedai putih labelnya yang beroperasi untuk syarikat lain. Dalam kes ini, hanya data imej yang dibeli, kerana pembeli sudah mempunyai perisian - dan jika mereka menukar telefon atau PC, maka mereka boleh menggunakan butiran akaun mereka untuk memuat turun fail ke peranti baru tanpa membayar lagi.

Bersama gerai-gerai yang berwarna-warni menggembar-gemburkan komik bersaiz saku pada telefon, kakitangan yang serius dari Sony, Bookeen dan BeBook telah mendorong para pembaca e-buku hitam-putih yang lebih besar, semuanya sama dalam saiz dan spesifikasi. Malah Amazon Kindle, tidak serasi dengan rangkaian telefon mudah alih Eropah, hadir dalam pameran pembaca e-book dari seluruh dunia. Amazon baru-baru ini melancarkan pembaca iPhone untuk e-buku yang dijual melalui perkhidmatan Kindle, membolehkan orang yang memiliki kedua-dua peranti untuk memilih mana yang mereka baca.

Salon du Livre, di Paris Expo, berjalan melalui hari Rabu