Spammer Ralsky Pleads Bersalah untuk Penipuan Saham

Alan Ralsky, seorang raja spam yang disabitkan dengan penipuan bank kejam pada tahun 1995, boleh menghadapi lebih daripada tujuh tahun penjara setelah mengaku bersalah dalam kes penipuan saham yang melibatkan mesej spam yang memompa saham "sesen" Cina.

Ralsky dan empat individu lain mengaku bersalah pada hari Isnin, dan menyertai tiga lagi yang mengaku bersalah sebelum ini, Jabatan Kehakiman Amerika Syarikat mengumumkan hari Isnin. Kes-kes masih belum selesai terhadap tiga orang lain, kata mereka. Para terdakwa didakwa di Distrik Timur Michigan pada tahun 2007.

Pada tahun 2004 dan 2005, kelompok itu terlibat dalam satu set konspirasi yang berkaitan untuk memanipulasi saham menggunakan pesan spam palsu dan mengelirukan. Selepas spam meningkatkan jumlah dagangan dan harga saham yang diniagakan, konspirator menguntungkan dengan berdagang dalam saham mereka. Banyak saham itu adalah saham "lembaran merah jambu" yang berharga murah bagi syarikat AS yang dimiliki oleh individu di Hong Kong dan China, kata DOJ.

[Bacaan lanjut: Perkhidmatan streaming TV terbaik]

Ralsky, 64, Bloomfield Hills, Michigan, mengaku bersalah terhadap konspirasi untuk melakukan penipuan wayar dan penipuan mel dan melanggar Akta CAN-SPAM. Sebagai sebahagian daripada pengakuan bersalahnya, Ralsky mengakui dia menghadapi 87 bulan penjara dan denda AS $ 1 juta. Anak lelaki Ralsky, Scott Bradley, 38, juga dari Bloomfield Hills, mengaku bersalah atas tuduhan yang sama dan mengakui dia menghadapi selama 78 bulan penjara dan denda $ 1 juta.

John Bown, 45, dari Fresno, California, mengakui mewujudkan botnet untuk menghantar spam. Bown mengaku bersalah terhadap konspirasi untuk melakukan penipuan wayar dan penipuan mel dan melanggar Akta CAN-SPAM, serta konspirasi untuk melakukan penipuan komputer. Dia menghadapi hukuman penjara 63 bulan dan denda $ 75,000. William Neil, 46, Fresno, dan James Fite, 36, dari Culver City, California, juga mengaku bersalah dalam kes itu. Semua lima defendan dijadualkan dijatuhi hukuman pada 29 Oktober.

Selain menggunakan maklumat palsu dan mengelirukan dalam mesej spam, konspirator membuat dan menghantar e-mel menggunakan perisian yang membuatnya sukar untuk mengesan mesej kembali ke mereka, kata DOJ. Mereka juga menggunakan kaedah yang menyalahi undang-undang untuk mendapatkan penghalang dan penipuan spam untuk membuka dan bertindak pada mesej. Mereka memalsukan kepala, menggunakan komputer proksi untuk menyampaikan spam dan nama domain berdaftar palsu, kata DOJ.

Penyokong Antispam telah lama menganggap Ralsky sebagai salah satu e-mail sampah yang paling produktif di dunia, walaupun ia telah mendakwa ia adalah sah pengendali perniagaan. Dia dilaporkan sekali mengaku menghantar lebih daripada 70 juta mesej setiap hari.