Android

Tiga Yang Dihukum Dengan Menyediakan Tekan ke China

The eighth day of a week

The eighth day of a week
Anonim

Tiga lelaki telah dihukum

William Chi-Wai Tsu, 61, penduduk Beijing, dijatuhi hukuman penjara 40 bulan pada hari Isnin untuk dihukum penjara selama 40 bulan peranannya dalam mengeksport litar bersepadu berteknologi tinggi dengan aplikasi tentera ke China.

Dalam satu kes berasingan, Tah Wei Chao, 53, dari Beijing, dijatuhkan hukuman pada hari Isnin hingga 20 bulan penjara setelah mengaku bersalah untuk berusaha menyelundupkan 10 sangat sensitif dan kamera pengimejan termaju canggih ke China. Hakim Chao, Zhi Yong Guo, 50, juga dari Beijing, dijatuhi hukuman penjara 27 Julai hingga 5 tahun dalam penjara persekutuan berkaitan dengan penyeludupan kamera pengimejan termal.

Ketiga-tiga defendan dihukum oleh Hakim John Walter dari Mahkamah Daerah AS untuk Daerah Pusat California. Tiga lelaki itu didakwa di bawah Peraturan Kuasa Ekonomi Kecemasan Antarabangsa (IEEPA) dan Peraturan Pentadbiran Eksport (EAR) untuk mengeksport teknologi sensitif secara tidak sah yang melanggar undang-undang eksport Amerika Syarikat.

Tsu, yang merupakan naib presiden perdagangan Cheerway yang berpangkalan di Amerika Syarikat, secara haram dihantar lebih daripada 400 litar bersepadu canggih ke China, kata DOJ. Tsu ditangkap pada 10 Januari lalu dan mengaku bersalah terhadap dua pertuduhan jenayah pada 13 Mac. Penyiasat berkata litar saiz kecil yang dihantar keluar dari negara itu mempunyai pelbagai aplikasi yang berpotensi, termasuk penggunaan dalam komunikasi dan sistem radar ketenteraan.

Pendakwa berhujah dengan ringkas bahawa Cheerway adalah syarikat utama yang Tsu digunakan untuk menghantar barangan ke syarikatnya yang berpusat di Beijing, yang dipanggil Dimagit Science & Technology. Katalog Dimagit dicetak dengan imej kraf ketenteraan dan menjelaskan dengan jelas perniagaan Tsu: "untuk memudahkan pembentukan pertahanan negara China" dan untuk "merombak industri ketenteraan Cina," kata DOJ.

Pendakwa juga berpendapat bahawa Tsu dibekalkan Teknologi AS terhad kepada beberapa pelanggan di China, termasuk 704 Institut Penyelidikan, yang juga dikenali sebagai Teknologi Roket Long March Aerospace dan berafiliasi dengan China Aerospace Science & Technology milik negara, kata DOJ.

Di bawah IEEPA dan EAR, AS menghalang eksport teknologi dan peralatan sensitif ke negara-negara tertentu. Litar bersepadu dan kamera pengimejan termal yang terlibat dalam kedua-dua kes ini dianggap sebagai "dwi-guna" item, bermakna mereka mempunyai aplikasi ketenteraan yang berpotensi serta penggunaan bukan militer. Eksport mereka ke China memerlukan kebenaran daripada Jabatan Perdagangan A.S..