Laman web

Alat Terjemahan Google Menawarkan Hasil Segera

[Tayangan Ulang Webinar] Menjadi Penerjemah Bakat Terpendam atau Jam Terbang?

[Tayangan Ulang Webinar] Menjadi Penerjemah Bakat Terpendam atau Jam Terbang?
Anonim

Google pada hari Selasa melancarkan perkhidmatan Terjemahan yang dirombak, memberikan rupa dan rasa baru kepada teks automatik dan alat terjemahan laman web. Terjemahan Google kini menawarkan 51 pilihan bahasa dan terjemahan segera.

Terjemahan Segera adalah salah satu ciri yang paling ketara dalam perkhidmatan Terjemahan Google yang diubahsuai. Sebaik sahaja anda menaip teks dalam kotak teks, terjemahan dalam bahasa yang anda kehendaki akan muncul secara automatik di bawahnya, tidak perlu menekan butang "Terjemah". Walau bagaimanapun, dengan jelas, butang "Terjemah" masih ada.

Terjemahan Google juga meningkatkan penggunaan bahasa bukan Roman - agak. Alat ini sekarang boleh menunjukkan watak-watak Cina yang ditulis secara fonetik dalam Bahasa Inggeris tetapi tidak mempunyai sokongan untuk bahasa Ibrani, Arab, dan Parsi pada masa ini.

Untuk mengimbangi walaupun, Terjemahan Google kini boleh diterjemahkan untuk bahasa Arab, Parsi dan Hindi. Ciri ini berguna terutamanya jika anda tidak mempunyai skrip masing-masing pada papan kekunci anda, kerana anda boleh menaip kata-kata semasa mereka berbunyi dan menukarnya ke skrip asal.

Bagi penceramah bukan bahasa Inggeris, Google Translate baru memperkenalkan teks terjemahan-untuk-pertuturan.

Awaneesh Verma, Pengurus Produk di Google, berkata dalam catatan blog yang Google Terjemahan terus meningkatkan ketepatannya dari sistem terjemahan automatik, dan ia menunjukkan. Saya telah memberikan Terjemahan Google yang baru pagi ini dengan sedikit (kompleks) bahasa Jerman dan (asas) bahasa Sepanyol, dan hasilnya adalah tepat.

Saya tidak dapat menguji terjemahan bahasa fonetik atau ciri transliterasi baru, tetapi ia akan menjadi sangat baik jika salah seorang pembaca antarabangsa kami boleh pergi dan beritahu kami dalam ulasan jika hasilnya adalah tepat seperti bahasa Rom.

Anda dapat melihat Terjemahan Google yang baru dalam video ringkas ini demo perkhidmatan dirombak: