Mac: bagaimana untuk membenamkan sarikata, menyertai video dengan mkvtoolnix

Seperti yang telah kita sebutkan dalam entri lain, MKVToolNix (juga dikenali sebagai MKVMerge) adalah set alat penting (walaupun kebanyakannya tidak diketahui) untuk bekerja dengan fail filem MKV pada Mac anda. Malah, aplikasi ini agak maju dan ciri-cirinya sama luasnya dalam skop, yang boleh mendapatkan pengguna kali pertama, yang tidak dikenali dengannya, agak keliru.

Oleh sebab itu, di sini kami menunjukkan kepada anda cara mudah menyelesaikan tiga perkara yang sangat keren dengan filem anda menggunakan MKVToolNix.

Mari kita lihat mereka.

Bergabung dengan Video

Ini adalah ciri hebat MKVToolNix yang membolehkan anda mengambil mana-mana dua video yang diberikan dan bergabung bersama-sama. Ini amat berguna untuk masa-masa ketika anda memfilter beberapa tembakan sesuatu, katakanlah iPhone anda, dan anda tidak mahu mempunyai sepuluh video berasingan selepas anda mengeksportnya.

Untuk melakukan ini, sebaik sahaja anda mempunyai bahagian yang berbeza dari video anda pada Mac anda, tambahkan yang pertama ke MKVToolNix dan kemudian klik pada butang tambah untuk menambah seterusnya dalam siri dan sebagainya.

Sebaik sahaja anda telah menambah semua bahagian video anda, tekan butang Start muxing dan MKVToolNix akan bergabung bersama-sama.

Nota Penting: Untuk MKVToolNix untuk menyatukan video dengan jayanya, mereka semua perlu berkongsi codec video yang sama. Jika anda menembak semua segmen dengan peranti yang sama, anda tidak perlu bimbang tentang perkara ini.

Mengalih keluar Audio dari Video

Pernahkah anda memuat turun video yang terlalu besar untuk panjangnya? Nah, kadang-kadang ini kerana video tersebut termasuk lebih daripada satu trek audio, sama ada audio dalam bahasa yang berbeza atau ulasan audio dari pencipta dan sebagainya.

Dengan MKVToolNix, anda sebenarnya boleh mengalih keluar trek audio tertentu dari sebarang video, yang seterusnya akan mengurangkan jejaknya ke saiz yang lebih munasabah.

Untuk melakukan ini, mulakan dengan menambah fail video ke MKVToolNix. Sebaik sahaja anda lakukan, semua trek berbeza fail akan dipaparkan pada aplikasinya.

Di sana, hapus centang yang anda ingin alih keluar dan klik Start muxing.

Tip Petua: Sebagai alternatif, anda juga boleh menambah fail audio yang sama sekali berbeza pada video anda dan pada masa yang sama mengeluarkan satu lagi. Atau jika anda mahu, anda hanya boleh mengeluarkan trek video sepenuhnya dan teruskan trek audio sahaja.

Sebaik sahaja selesai, anda akan melihat bahawa fail video baru anda jauh lebih kecil daripada yang asal terima kasih kepada pengoptimuman yang mudah ini.

Menambah Sarikata Filem

Kebanyakan kita mempunyai koleksi filem yang besar. Masalahnya dengan ini, adalah bahawa kebanyakan masa, filem-filem itu datang dengan fail sarikata berasingan, yang boleh agak mudah untuk diuruskan jika anda sangat teratur. Sekiranya anda tidak suka, maka anda berisiko mengakhiri dengan banyak fail sarikata, ramai yang tidak bernama dengan betul, menjadikannya rumit untuk mencari yang sesuai untuk membuka filem anda.

Syukurlah, dengan MKVToolNix, anda boleh membenamkan fail sarikata (atau kebanyakannya) ke fail filem tunggal.

Untuk melakukan ini, mula-mula tambahkan fail filem ke MKVToolNix. Kemudian tambah fail sarikata juga. Anda akan melihat format dan maklumat penting lain dari fail sarikata pada tetingkap bawah aplikasi.

Selepas itu, pada tab Pilihan utama trek, anda boleh menambah nama pada sari kata dan juga memilih bahasa mereka, yang ideal apabila anda akan menambah lebih daripada satu fail sarikata.

Berikutan itu, pada tab Pilihan format khusus anda akan dapat memilih format sarikata, yang kebanyakan masa akan menjadi ISO-8859-2. Pilih itu dan klik butang Start muxing.

Hasil akhir akan menjadi filem yang sempurna disegerakkan dengan subtitle yang baru dibenamkan.

Itupun dia. Bahagian terbaik dari semua? Itulah hanya sampel kecil yang mampu MKVToolNix. Jadi, jika anda merasa yakin, bermain dengan sedikit dan cari tahu lagi apa yang boleh dilakukannya.