Nokia memenangi injunksi menyekat jualan mikrofon untuk HTC One

Nokia telah menuduh pembekal STMicroelectronics menjual mikrofon Nokia mengatakan ia dibangunkan untuk menyaingi HTC, dan pada hari Isnin memenangi injunksi di Mahkamah Daerah Amsterdam yang menghalang penjualan mereka. > STMicroelectronics mesti berhenti membekalkan HTC dengan mikrofon yang digunakan dalam HTC One kerana mereka dicipta oleh Nokia dan dibuat eksklusif untuk Nokia, menurut jurubicara Nokia, Brett Young.

Keputusan mahkamah menghalang mikrofon daripada dijual kepada orang lain selain Nokia, katanya. "Ini mempunyai kesan serta-merta dan global dalam skop, bukan hanya di Belanda," kata Young menerusi e-mel. STMicroelectronics beribu pejabat di Geneva, tetapi syarikat induknya didaftarkan di Amsterdam.

[Bacaan lanjut: Telefon Android terbaik untuk setiap anggaran.]

ST mungkin tidak membekalkan mikrofon kepada pihak lain daripada Nokia sehingga 1 Mac 2014, atau sehingga kedua-dua pihak bersetuju sebaliknya dalam prosedur timbang tara di Helsinki, kata mahkamah dalam keputusannya. Jika ST terus menjual mikrofon, ia perlu membayar penalti € 50,000 (US $ 65,000) untuk setiap mikrofon yang dihantar, dengan maksimum € 1 juta, mahkamah memutuskan.

Nokia memfailkan tindakan terhadap STMicroelectronics selepas mendapati mikrofon digunakan dalam HTC One. "HTC tidak mempunyai lesen atau kebenaran dari Nokia untuk menggunakan mikrofon ini atau teknologi Nokia yang mana ia telah dibangunkan," kata Young.

Semua telefon pintar Nokia yang menjalankan Windows Phone 8, kecuali Lumia 520, menggunakan Amplitud Tinggi Audio Capture (HAAC) mikrofon teknologi, kata Nokia. Mikrofon ini mempunyai keupayaan untuk menangkap pelbagai audio yang lebih luas daripada mikrofon telefon biasa kerana mereka mempunyai dua jalur audio, juga dikenali sebagai saluran dua hala. Mikrofon cukup sensitif untuk mengambil bunyi senyap, tetapi juga dapat menangkap bunyi yang lebih keras, seperti semasa konser, menurut Nokia.

Nokia menggunakan versi mikrofon tunggal dan dual-membran dalam produk yang berbeza. Komponen dalam HTC One, yang Nokia codenames Tufnell, adalah versi membran dwi yang sama yang digunakan dalam semua Nokia Lumia 720s dan beberapa varian Nokia Lumia 620 dan 822, kata Nokia.

HTC bukan sahaja menggunakan mikrofon yang sama tetapi juga tuntutan bahawa ia adalah ciri utama untuk HTC One dalam bahan pemasaran, kata Young. HTC menggambarkan mikrofon sebagai "julat dinamik tinggi" (HDR). Nokia menyeru HTC untuk berhenti menyalin dari Nokia dan mula bersaing menggunakan ciptaannya sendiri.

HTC sedang mempertimbangkan sama ada keputusan itu akan memberi kesan kepada perniagaan, kata jurucakap HTC menerusi e-mel. HTC akan meneroka penyelesaian alternatif dengan segera, katanya. Jurucakap STMicroelectronics Michael Markowitz berkata dalam e-melnya, syarikatnya berhasrat untuk merayu keputusannya. "Kami tidak mengharapkan keputusan ini mempunyai impak langsung terhadap jualan telefon bimbit kami," tambahnya. "Sementara itu, kami bersedia untuk mencadangkan penyelesaian alternatif," katanya, juga menolak untuk menjawab pertanyaan lanjut.

"Ini jelas bukan berita hebat untuk HTC," kata penganalisis utama Pete Cunningham di Canalys. HTC mungkin akan cuba menyelesaikan masalah dengan Nokia dan STMicroelectronics atau cari pembekal mikrofon yang lain, kata Cunningham. Tetapi perubahan pembekal mungkin tidak mudah dilakukan, katanya.

"HTC akan kehilangan momentum dengan One in the market," katanya, sambil menambah bahawa ini adalah kemunduran kerana One mempunyai ulasan hebat dan diterima dengan baik.

Boleh dikatakan walaupun, keputusan itu lebih buruk untuk ST, kata Cunningham. HTC mungkin mendapat pampasan dari ST jika ia tidak menyedari perjanjian eksklusif ST dengan Nokia, katanya. "Masalah yang lebih besar ialah bagaimana pembekal lain akan melihat ST," katanya. Keputusan mahkamah tidak akan berbuat baik kepada reputasi ST di pasaran, katanya.

Nokia dan HTC telah saling berjuang di mahkamah atas harta intelek di beberapa negara. Nokia telah menegaskan lebih daripada 40 paten terhadap HTC di Jerman, A.S. dan U.K.

Pada 19 Mac, Nokia telah diberikan injunksi terhadap jualan di Jerman beberapa telefon bimbit HTC yang melanggar teknologi penjimatan kuasa untuk telefon bimbit. Untuk memulakan penguatkuasaan injunksi terhadap semua entiti HTC dalam kes Nokia perlu membayar bon sebanyak $ 13.6 juta, kata mahkamah pada masa itu.

Terdahulu pada bulan Mac, Nokia kehilangan tuntutan paten yang dibawa terhadap HTC di Mannheim, Jerman, atas penggunaan apl Google Play dan aplikasi klien kandungan kandungan dalam Android peranti